S02E07
Le Voyage à Portland
15 novembre 2000 40 min3,6
À bord de l'avion qui mène l'équipe présidentielle à Portland, Sam ne parvient pas à rédiger le discours concernant la réforme du système éducatif. Et pour cause : aucune initiative n'est clairement définie. Et Bartlet est très absorbé par d'autres mesures à prendre, notamment sur les mariages homosexuels, et sur le transport du pétrole hors du territoire irakien.
Casting
Martin Sheen
Josiah Bartlet
Rob Lowe
Sam Seaborn
Allison Janney
C.J. Cregg
Richard Schiff
Toby Ziegler
John Spencer
Leo McGarry
Bradley Whitford
Josh Lyman
Dulé Hill
Charlie Young
Janel Moloney
Donna Moss
Invités
Timothy Busfield
Danny Concannon
NiCole Robinson
Margaret Hooper
Emily Procter
Ainsley Hayes
David Graf
Colonel Chase
Melissa Fitzgerald
Carol Fitzpatrick
Randy Brooks
Arthur Leeds
Jana Lee Hamblin
Bobbi
Charley Lang
Congressman Skinner
