S03E17
Bruits de couloir
3 avril 2002 39 min4,0
Un camion transportant de l'uranium se renverse dans un tunnel de l'Idaho, entraînant un risque écologique énorme. Bartlet et ses conseillers envisagent d'exclure le vice-président Hoynes de la prochaine campagne présidentielle, alors que celui-ci espère faire passer un texte permettant aux foyers défavorisés d'avoir accès à Internet.
Casting
Martin Sheen
Josiah Bartlet
Rob Lowe
Sam Seaborn
Allison Janney
C.J. Cregg
Richard Schiff
Toby Ziegler
John Spencer
Leo McGarry
Bradley Whitford
Josh Lyman
Dulé Hill
Charlie Young
Janel Moloney
Donna Moss
Invités
NiCole Robinson
Margaret Hooper
Tim Matheson
John Hoynes
Peter James Smith
Ed
Kim Webster
Ginger
William Duffy
Staffer
- D
David Dunard
Alcoholic Politician
Randy Oglesby
Alcoholic Politician
Felton Perry
Alcoholic Politician
