
S01E06
Frédérik interroge Sylvain en lui montrant la vidéo suspecte. Constance est totalement déstabilisée : le père de ses enfants pourrait bien être accusé de meurtre! Jonas surveille Mike Pratt de près alors que celui-ci se trouve dans un motel avec Marlène, Éric et Chose-Pet. Un problème électrique chez Anne Dupuis pourrait lui causer bien des ennuis.

Isabelle Blais
Constance Forest

Fabien Cloutier
Mike Pratt

Émile Proulx-Cloutier
Frédérick Bérubé

Patrick Hivon
Sylvain Lauzon

Fred-Eric Salvail
Antoine Chevrier-Marseau

Maxime Mailloux
Jonas Auger

David Boutin
Éric 'la bottine' Charbonneau

Mylène Mackay
Marlène Charbonneau

Guy Nadon
Serge Forest

Jean Antoine Charest
Chose-Pet

Francis La Haye
Joël Savard

Marie-Éve Beaulieu
Anne Dupuis

Jean-Pierre Bergeron
Yvan-Gilles

Bruno Vincent-Normand
Flashlight Smuggler

Maxime Cormier
Sableurs Drolet

Martin Skorek
Sableurs Drolet

Felicia Shulman
US Waitress Sheley

Tyrone Benskin
US Investigator

Gilles Girard
Gilles Girard

Roch Aubert
Father Drolet

Cat Lemieux
Sheley's Friend