S04E08

Vieilles méthodes, nouveaux crimes

Wycliffe se trouve confronté à deux affaires très différentes. La première concerne un malheureux adolescent sciemment écrasé par un voyou notoire, qui, contre toute attente, aboutit à un non-lieu pour vice de forme. La seconde est la confirmation de la culpabilité d'un assassin dans un meurtre commis onze ans plus tôt.