S01E08

4e ami

Afin de créer une référence pour le café de jeux de société au festival culturel, Maggie, Aya et Jade visitent un nouveau café de jeux de société près de l'école. Elles y rencontrent Emilia, une étudiante allemande transférée. En jouant ensemble à des jeux de société, toutes les quatre deviennent rapidement de bonnes amies. Le jour du festival culturel, elles se sont toutes les quatre déguisées en servantes pour accueillir les clients, ce qui a rendu le magasin très animé, mais la vice-présidente du conseil des élèves, Lotus Shibusawa, n'était pas contente. ......