S01E06

Prendre un enfant par la main

L'équipe enquête sur la mort d'un homme, poignardé plus de cent fois. A la recherche d'un sadique, elle se tourne d'abord vers Jake, le petit ami de Crystal, épouse de la victime, qui s'était séparée de son mari. Jake, entraîneur de Krav Maga, est un sadique invétéré, mais ce n'est pas le coupable. Crystal est surprise en train de fouiller la scène de crime. Un sweat-shirt souillé du sang de la victime est retrouvé et Crystal est arrêtée. Elle avoue le meurtre, mais Bright est persuadé que ce n'est pas elle car elle ne correspond pas au profil. Souffrant du complexe de Jocaste, une relation de dépendance avec Isaac, son fils âgé de 12 ans, elle ne peut pas être sadique de surcroît.