S01E10

Deux De Trop

Un gentleman aux manières douces s'inscrit à l'hôtel du coin. Une fois à l'intérieur, il se déguise en lapin Ricochet et se lance dans une série de cambriolages. Ricochet doit le capturer et prouver aux habitants de la ville que les braquages sont commis par un imitateur.